fbpx Przejdź do treści

Rowerem przez Siedmiogród - Transfăgărășan, Transalpina i saksońskie wioski

• Przejazd trasą Transfogaraską, jedną z najbardziej spektakularnych dróg Europy
• Sighișoara i saskie wioski czyli średniowieczna Saxonia Transylwańska
• Transalpina, najwyżej położona szosa Rumunii
• Dzień odpoczynku wśród górskiej ciszy w Dolinie Lotru
• Zamek Poenari, górska forteca Drakuli nad doliną Argeș
• Widokowe trasy terenowe przez Karpaty: Strategica i Transcindrel
• Rowerowa wycieczka na lekko - bagaże jadą samochodem wsparcia
• Wyjazd dostępny na rowerach elektrycznych (e-bike)

Zapraszamy na rowerową wycieczkę do Rumunii!

Na rowerze wśród krajobrazów legendarnej Transylwanii - region pełen historii, kultury i górskich widoków. Od średniowiecznych uliczek Sighișoary, przez saskie wioski i warowne kościoły, po serpentyny Trasy Transfogaraskiej i dzikie grzbiety Karpat na słynnej Drodze Królów. Ta rowerowa wyprawa to intensywna, aktywna przygoda i prawdziwe spotkanie z rumuńską gościnnością.

Zanurzymy się w Saksońskiej Transylwanii – krainie dawnych niemieckich osadników, z brukowanymi uliczkami, kolorowymi kamienicami i wyjątkowymi kościołami warownymi, które tworzą kulturowe serce Siedmiogrodu. Przejedziemy przez jedną z najbardziej imponujących dróg w całych Karpatach, trasę Transfogaraską. To droga legenda – kręta, wysoko poprowadzona, z dramatycznymi zakrętami i widokami, których się nie zapomina. Jej przełęcz Bâlea i historia powstania w czasach Ceaușescu sprawiają, że to obowiązkowy punkt na rowerowej mapie marzeń. Transalpina natomiast, wznosi się aż na 2145 metrów n.p.m., prowadząc przez bezkresne przestrzenie Karpat Południowych. Długie podjazdy i szerokie panoramy kończą się jednym z najbardziej ekscytujących asfaltowych zjazdów w Europie.

Wyprawa obejmuje wszystko, co potrzebne, by w pełni cieszyć się jazdą i odkrywaniem regionu. Przejazd z Polski, transport roweru, noclegi w klimatycznych pensjonatach i górskich hotelach, śniadania i obiadokolacje, a przede wszystkim dopracowany program, który pozwala poczuć Siedmiogród w pełni.

Ten wyjazd jest dostępny także na rowerach elektrycznych (e-bike). Jedziemy na lekko, bagaże przewozi nasz bus, a Tobie towarzyszyć będzie nasz doświadczony rowerzysta i pilot Barents.pl, dbający o płynność trasy i dobrą atmosferę każdego dnia.

Rowerowa przygoda w Transylwanii – Transfăgărășan, Transalpina i saksońskie wioski. Mapa przejazdu, Barents.pl
Numer Trudność Termin Ilość dni Cena Uwagi Rezerwacja
406-26 2-3 od do 9 5990 PLN Chcę jechać
Rowerowa przygoda w Transylwanii – Transfăgărășan, Transalpina i saksońskie wioski. fot.: Adrian Crapciu, Barents.pl
Rowerowa przygoda w Transylwanii – Transfăgărășan, Transalpina i saksońskie wioski. fot.: Adrian Crapciu, Barents.pl

DZIEŃ 1
Wieczorne spotkanie z naszym pilotem i wyjazd z Katowic busem w kierunku Rumunii.

DZIEŃ 2
Przyjazd do Sighișoary w godzinach porannych. Zakwaterowanie i czas na odpoczynek po podróży. Po południu pierwsza wycieczka rowerowa, krótka, rozgrzewkowa trasa po mieście i okolicznych wzgórzach, polnych drogach, częściowo biegnących malowniczym szlakiem Via Transilvanica, przez łagodne wzniesienia i sady, otwierając pierwsze panoramiczne widoki na region Siedmiogrodu.

Powrót do pensjonatu na obiadokolację. Wieczorem spacer po starym mieście. Sighișoara to jeden z najlepiej zachowanych średniowiecznych zespołów miejskich w Europie Środkowo-Wschodniej, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Nocleg w pensjonacie.

33 km, ⬆ 400 m / ⬇ 400 m

DZIEŃ 3
Przez rozległe pola, małe wioski i lokalne winnice dotrzemy do jednej z najważniejszych miejscowości dawnego osadnictwa saskiego - Biertan. Punktem kulminacyjnym dnia jest zwiedzanie potężnego kościoła warownego wpisanego na listę UNESCO. Po krótkim odpoczynku powrót busem (dla chętnych możliwe dodatkowe 40 km rowerem) do Sighișoary.

40 km, ⬆ 950 m / ⬇ 960 m

DZIEŃ 4
Po śniadaniu transfer busem do Cârțișoary, gdzie rozpoczniemy przejazd słynną Trasę Transfogaraską (Transfăgărășan). Zbudowana w latach 70. jako strategiczne przejście przez Karpaty, dziś zachwyca turystów alpejskimi widokami i krętymi serpentynami. Droga wspina się zakosami przez lasy i wysokogórskie hale w kierunku Przełęczy Bâlea (2042 m n.p.m.). Na szczycie wjazd do najdłuższego tunelu w Rumunii – Capra–Bâlea. Po jego drugiej stronie rozpoczniemy jeden z najbardziej spektakularnych zjazdów rowerowych w kraju na południową stronę Karpat. Nocleg w pensjonacie położonym w dolinie rzeki Argeș.

40 km, ⬆ 1600 m / ⬇ 600 m

DZIEŃ 5
Zjazd doliną rzeki Argeș w kierunku nizinnych obszarów Wołoszczyzny. Po drodze przystanek przy Jeziorze Vidraru z monumentalną zaporą oraz zwiedzanie ruin Zamku Poenari, autentycznej górskiej fortecy Vlada Palownika, do której prowadzi ponad 1400 schodów. Po południu zakończenie etapu rowerowego wspólną kolacją oraz przejazd busem do Doliny Lotru, położonej na wysokości około 1200-1300 m n.p.m.

65 km, ⬆ 850 m / ⬇ 1900 m

DZIEŃ 6
Dzień wolny od jazdy rowerem. Czas spędzony w Dolinie Lotru przeznaczony będzie na wypoczynek, relaks i regenerację. Otoczenie tworzą świerkowe lasy, pasterskie hale i spokojne brzegi Jeziora Vidra. Idealne miejsce na wyciszenie, poranny spacer, kąpiel w jeziorze, czas na książkę, kawę na tarasie lub po prostu długi, spokojny oddech w cieniu gór Parâng.

DZIEŃ 7
Rano rozpoczniemy od podjazdu w kierunku Przełęczy Urdele (2145 m n.p.m.) - najwyższej przełęczy drogowej w Rumunii, leżącej na słynnej “Drodze Królów”. Wjedziemy na nią od zachodniej strony przez widokową szutrową trasę Strategica. Jest to dzika i rzadko uczęszczana droga poprowadzona grzbietem Karpat. Na szczycie odpoczynek i podziwianie widoków z górskiej restauracji, a po południu energiczny zjazd asfaltem w dół Transalpiny. Powrót na nocleg do pensjonatu w Dolinie Lotru.

70 km, ⬆ 1650 m / ⬇ 1650 m

DZIEŃ 8
Ostatni dzień to terenowa trasa w kierunku północnym, Transcindrelszutrowy, widokowy szlak poprowadzony przez góry Cindrel i kończący się w górskim kurorcie Păltiniș. To odcinek chętnie wybierany przez rowerzystów górskich i motocyklistów, szukających cichej spokojnej trasy wyjazdowej z Transalpiny. Po dotarciu do północnego podnóża Karpat, wspólna kolacja w lokalnej restauracji i podsumowanie wyprawy. Wieczorem wyjazd w drogę powrotną do Polski

75 km, ⬆ 1050 m / ⬇ 1950 m

DZIEŃ 9
Poranny przyjazd do Katowic.

Nie jedź sam! Poleć wyjazd znajomym:
Rowerowa przygoda w Transylwanii – Transfăgărășan, Transalpina i saksońskie wioski. fot.: Adrian Crapciu, Barents.pl
Rowerowa przygoda w Transylwanii – Transfăgărășan, Transalpina i saksońskie wioski. fot.: Adrian Crapciu, Barents.pl

 cena ZAPEWNIAMY W CENIE ROWEROWEJ WYCIECZKI PRZEZ SIEDMIOGRÓD

• przejazd z Polski do Rumunii i z powrotem, komfortowym busem lub autokarem

transport rowerów z oraz do Polski

• transport bagaży pomiędzy noclegami

• opiekę polskojęzycznego pilota z Barents.pl

• pełne zakwaterowanie (7 noclegów w lokalnych pensjonatach lub hotelach górskich)

• częściowe wyżywienie (śniadania i obiadokolacje podczas pobytu w Rumunii)

• pakiety informacyjny

• ubezpieczenie NNW i KL + ubezpieczenie bagaży

• gwarancję ubezpieczeniową biura podróży

• obowiązkową opłatę na państwowy Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (TFG) za każdą osobę

• obowiązkową opłatę na państwowy Turystyczny Fundusz Pomocowy (TFP) za każdą osobę

Rowerowa przygoda w Transylwanii – Transfăgărășan, Transalpina i saksońskie wioski. fot.: Adrian Crapciu, Barents.pl
Rowerowa przygoda w Transylwanii – Transfăgărășan, Transalpina i saksońskie wioski. fot.: Adrian Crapciu, Barents.pl

poza ceną WE WŁASNYM ZAKRESIE:
• lunch, napoje oraz dodatkowe przekąski w ciągu dnia.

transport TRANSPORT:
Zapewniamy transport lokalny, zgodnie z programem wycieczki. Towarzyszyć nam będzie również pojazd z przyczepą rowerową, który każdego dnia przewozić będzie bagaż z jednego noclegu do drugiego.

trasa TRASA:
Poziom trudności wyjazdu oceniamy na łatwy/średni. Trasa liczy łącznie około 360 km, które pokonamy przez siedem rowerowych dni, z dystansami od 30 do 75 km i przewyższeniami 400–1650 m. Prowadzi przez zróżnicowany teren: asfalt, szuter, drogi leśne i górskie odcinki terenowe. W programie znajdują się zarówno rozgrzewkowe trasy po pagórkowatym Siedmiogrodzie, jak i długie odcinki wysokogórskie Wyjazd nie wymaga umiejętności jazdy MTB, ale wskazane są wcześniejsze doświadczenia w jeździe po nierównej nawierzchni i gotowość na długie podjazdy.

trasa ROWER:
Rekomendowany rower: lekkie MTB, gravel lub lekki rower trekkingowy. Pomimo, iż Trasa Transfogaraska nadaje się bardzo dobrze na rower szosowy, to jednak nasze pozostałe szlaki, Transylvania Saksońska, czy Transalpina, będziemy prowadzili mniej znanymi terenowymi szlakami. Na potrzeby tego wyjazdu, umożliwiamy również transport rowerów elektrycznych (e-bike).

wyżywienie WYŻYWIENIE:
Kuchnia Siedmiogrodu łączy wpływy rumuńskie, węgierskie i niemieckie, oferując syte i aromatyczne dania na bazie mięsa, kapusty, czosnku i papryki. Wśród typowych potraw znajdziemy gołąbki z kiszonej kapusty (sarmale), gulasze, kwaśne zupy (ciorbă), a także grillowane mici i kaszę kukurydzianą z serem (mămăligă cu brânză). Do posiłków często serwuje się domowe wino lub mocną śliwowicę – țuică.
Zapewniamy wszystkie śniadania i obiadokolacje w trakcie rowerowej części podróży. Serwowane one będą w większości przypadków w miejscach noclegowych, chociaż niektóre obiadokolacje będziemy jedli w restauracjach niezależnych od pensjonatów/hoteli.
Nasze trasy prowadzą przez miejsca, gdzie można zatrzymać się na lunch lub uzupełnić zapasy – sklepy, lokalne knajpki, punkty ze świeżymi produktami. Lunche, napoje oraz dodatkowe przekąski nie są wliczone w cenę wyjazdu i uczestnicy pokrywają je we własnym zakresie. Ceny są porównywalne lub nieco niższe niż w Polsce.

zakwaterowanie ZAKWATEROWANIE:
Podczas wyjazdu korzystać będziemy z kameralnych pensjonatów, gospodarstw agroturystycznych oraz hoteli górskich, położonych w malowniczych dolinach i u stóp karpackich przełęczy. Zakwaterowanie przewidziane jest w pokojach 2-, 3- oraz czasem 4-osobowych, wszystkie z prywatnymi łazienkami. Obiekty te charakteryzują się regionalnym klimatem, domową kuchnią opartą na lokalnych produktach oraz gościnną, serdeczną atmosferą, która idealnie wpisuje się w charakter podróży przez Siedmiogród.

grupa GRUPA:
Podróżujemy w małych grupach - minimum 8, maksimum 14 uczestników.

wylot MIEJSCE WYJAZDU:
Wyjazd rozpoczyna się w Katowicach. W przypadku zainteresowania wyjazdem z innego miasta - prosimy o kontakt z biurem, możliwa opcja za dopłatą.

pogoda POGODA:
Na początku lipca pogoda w regionie Siedmiogrodu oraz na trasach górskich Transfogaraskiej i Transalpiny jest zazwyczaj ciepła i sprzyja podróżowaniu. W saksońskiej Transylwanii dni są słoneczne i gorące, z temperaturami często w granicach 27–32°C, a wieczory są ciepłe i przyjemne. W rejonach górskich, zwłaszcza powyżej 1500 m n.p.m., jest chłodniej – w ciągu dnia 15–22°C, a o świcie i po zmroku temperatura może spadać w okolice 8–10°C. Możliwe są też krótkie, przelotne opady lub poranne mgły, typowe dla górskich dolin.

inne INNE:
• Dni i punkty programu wyjazdu mogą się zmienić w zależności od terminu wylotu lub w wyniku sytuacji na miejscu.
• Zapoznaj się z zasadami, jak zapisać się na wycieczkę oraz z ogólnymi warunkami uczestnictwa w wycieczce.
• Organizatorem wycieczki jest Barents.pl - Biuro Aktywnych Podróży.

Zobacz też inne propozycje naszych ciekawych wyjazdów

RODOPY
NOWOŚĆ!

Bułgaria na rowerze

18-25.07. | 13-20.09.
Bułgaria off-road – rowerem przez bezkresne Rodopy. fot. @Hristo Nikolov, Barents.pl
CZARNOGÓRA

Czarnogóra na rowerze

11-18.07. | 5-12.09.
Bałkany na rowerze: przez góry i kaniony Czarnogóry fot. © Rafał Palowski
BHUTAN
NOWY PROGRAM!

Bhutan na rowerze

9-24.10.2026
Bhutan na rowerze: przez himalajską Krainę Smoka fot. © Roman Stanek, Barents.pl