fbpx Banat na rowerze: spotkania, smaki i życie w rumuńskich górach | Rumunia na rowerze

Banat na rowerze: spotkania, smaki i życie w rumuńskich górach

To my! Z naszym najmłodszym rowerowym podróżnikiem Mikołajem i Babuszką, w jednej z czeskich wiosek w Banacie. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
• Niewzruszone czasem, rumuńskie Karpaty
• Domowe jedzenie i zakwaterowanie u rodzin
• Rejs łodzią i eksploracja Żelaznych Wrót Dunaju
• Termy Baile Herculane, śladami Franciszka Józefa i księżniczki Sisi
• Rowerowa wyprawa na lekko z samochodem pomocniczym

Rumunia na rowerze. Zapraszamy Cię na wyprawę rowerową po zakątkach Rumunii, w których historia oraz kultura spotyka się z dziką naturą!

Odkryj z nami Republikę Banacką, państwo które istniało zaledwie 16 dni, a dziś kryje w sobie tajemnice i uroki minionych epok. Na rowerach terenowych, na lekko (bagaże jadą autem) przemierzymy niezmącone cywilizacją tereny Karpat i rumuńskich parków narodowych, gdzie czas zdaje się stać w miejscu. Kaniony, wąwozy i jaskinie gór Anińskich oraz bajkowe czeskie wioski (terytorialnie należące jednak do Rumunii) zawiodą Nas do majestatycznych Żelaznych Wrót Dunaju, którego przełom w tym miejscu robi niezapomniane wrażenie.

Spróbujemy lokalnych specjałów w czeskich gospodach i poczujemy wyjątkową mieszankę kultur, która czyni ten region unikalnym w skali Europy. Spędzimy czas przy ognisku pod gwiazdami, oraz odkryjemy uroki górskich bezdroży, które staną się naszą rowerową trasą.

Na koniec naszej banackiej przygody odpoczniemy w jednym z najstarszych uzdrowisk Europy, ulubionym miejscu cesarza Franciszka Józefa, i zrelaksujemy się w gorących źródłach leżących u stóp najwyższych szczytów rumuńskich Karpat.

Z widokiem na Dunaj. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl
Okolice Świętej Heleny (Sfânta Elena, Svata Helena). Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl

Terminy wycieczek

Numer Trudność Termin Dni Cena Uwagi Rezerwacja
336-25 2-3 Od 12.07.2025 do 19.07.2025 8

3490 PLN

Chcę jechać
Rowerem na lekko, czyli bez ciężkich sakw. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Banackie szlaki. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl

program RAMOWY PROGRAM WYCIECZKI ROWEROWEJ W RUMUNII:

DZIEŃ 1-2
Wyjazd wczesnym wieczorem z Polski, nocny przejazd. Podjeżdżamy busem w głąb Gór Banackich, skąd rozpoczynamy naszą rowerową wyprawę. Wąskimi asfaltowymi drogami oraz szutrowymi duktami docieramy przez wioski i lasy do "czeskiej" wsi Gârnic (Gernik), gdzie zameldujemy się w domach lokalnych gospodyń. Zjemy domową kolację, a wieczorem rozprostujemy nogi na wspólnym spacerze z opcją odwiedzenia miejscowej czeskiej hospody, w której Wojak Szwejk patrzy na nas z portretu wiszącego na ścianie. To tutaj nalewane jest najlepsze czeskie piwa w całym Banacie. Nocleg w domach gościnnych w Gerniku.

Dystans i przewyższenia: 22 km, ⬆ 450 m / ⬇ 550 m

DZIEŃ 3
We wsi Gârnic (Gernik) odwiedzimy miejscowe muzeum prowadzone przez byłego bibliotekarza. Gernik to także miejsce, w którym do dziś wypala się wapno w starych wapiennikach. Ruszamy na rowerową wycieczkę w kierunku wsi Ravensca (Rovensko). Jadąc polnymi drogami, zajrzymy do pięknej doliny młynów "U Petra", gdzie znajdują się charakterystyczne dla Rumunii poziome koła młyńskie.

Aby dotrzeć do Rovenska, najwyżej położonej czeskiej wsi w rumuńskim Banacie, będziemy musieli pokonać miarowy 10-kilometrowy podjazd. Nasza nagroda to wąskie uliczki i śliczne, stare domy, których w Rovensko jest pełno. Można spędzić tam godziny na podziwianiu przepięknych widoków banackiego pogórza, ponieważ wioska położona jest na płaskowyżu na wysokości około 750 m n.p.m. Nocleg w domach gościnnych w Ravenscu.

Dystans i przewyższenia: 28 km, ⬆ 850 m / ⬇ 550 m

DZIEŃ 4
Kolejny dzień to całodniowa rowerowa eskapada do Parku Narodowego Cheile Nerei-Beuşniţa. Nasze główne atrakcje to urokliwy kanion rzeki Nery oraz tajemnicze Jezioro Drakuli o szmaragdowym kolorze. Rozpoczniemy długim i ekscytującym zjazdem asfaltowo-szutrowym przez przepiękną dolinę Gór Anińskich. Nad brzegiem rzeki Nery zrobimy piknik na łonie przyrody, a podążając jej kanionem, odwiedzimy Lacul Dracului – zapadlisko w środku lasu (niegdyś podziemne jezioro) wypełnione szmaragdową wodą. To będzie niezapomniany dzień na łonie banackiej natury, który zakończymy powrotem do Rovenska leśnymi ścieżkami oraz zasłużoną kolacją z lokalnymi przysmakami. Nocleg w domach gościnnych w Ravenscu.

Dystans i przewyższenia: 45 km, ⬆ 1300 m / ⬇ 1300 m

DZIEŃ 5
Tego dnia czeka nas więcej kilometrów, ale w przeważającej większości zjazdy i piękne widoki, dzięki którym droga mija szybciej. Początkowo nasza trasa prowadzi przez łąki i otwarte przestrzenie z widokiem na Dunaj oraz Serbię. Leśną drogą zjedziemy nad brzeg Dunaju, który w tym miejscu Europy robi niesamowite wrażenie majestatycznej rzeki.

Podążając jej nurtem, asfaltową drogą, będziemy podziwiać widoki na coraz wyższe szczyty po serbskiej stronie oraz rzekę, która zdecydowanie dominuje w tym krajobrazie. Po drodze zatrzymamy się w jednej z lokalnych gospód nad brzegiem Dunaju. Ostatnie kilometry doprowadzą nas do byłej górniczej wioski Eibenthal. Nocleg w domach gościnnych w Eibenthalu.

Dystans i przewyższenia: 76 km, ⬆ 950 m / ⬇ 1300 m

DZIEŃ 6
Eibenthal to wioska schowana głęboko wśród wzgórz, niegdyś górnicza osada. Po śniadaniu zwiedzimy opuszczone tereny byłej kopalni, a następnie przejedziemy busem do Baile Herculane, malowniczego uzdrowiska górskiego.
Mimo że będzie to dzień transferowy, czeka nas po drodze wiele atrakcji. Odwiedzimy Jaskinię Ponicovą, której drugi koniec wychodzi nad sam Dunaj. Zatrzymamy się na lunch w okolicach kultowej rzeźby Deczebala. Dla chętnych zorganizujemy wycieczkę łodzią spod pomnika do przełomowego odcinka Dunaju.
Po południu dotrzemy do Baile Herculane - jednego z najstarszych uzdrowisk w Europie, położonego pośród gór, gdzie gorące źródła biją wprost na ulicy. Franciszek Józef uwielbiał przyjeżdżać tu ze swoją ukochaną Sisi. Po przyjeździe wybierzemy się na wycieczkę pieszą wśród skał nad uzdrowiskiem. Wieczorem zasłużona kolacja oraz relaks w basenie lub dzikich zewnętrznych gorących źródłach, które uwielbiają mieszkańcy Baile (we własnym zakresie). Nocleg w hotelu/pensjonacie w Baile Herculane.

DZIEŃ 7
Po śniadaniu wybierzemy się na rowerową wycieczkę do Parku Narodowego rzeki Czerna. Nasz bus wywiezie nas poza ruchliwą turystyczną drogę, po czym cichą szutrową trasą, pięknym przełomem rzeki, dojedziemy do imponującego sztucznego zbiornika wodnego. Jezioro Iovan o turkusowej wodzie położone jest w sercu parku, u podnóża najwyższych rumuńskich Karpat – idealne miejsce na przystanek na łonie natury. Po powrocie do Baile Herculane czeka nas kolacja i relaks w gorących źródłach. Nocleg w hotelu/pensjonacie w Baile Herculane.

Dystans i przewyższenia: 42 km, ⬆ 800 m / ⬇ 800 m

DZIEŃ 8
Wczesnym rankiem żegnamy się z Rumunią i wracamy do Polski. Po drodze planujemy przerwę w mieście Timisoara (nieoficjalnej stolicy Banatu) na samodzielne zwiedzanie historycznego centrum.
Dojazd do Polski zaplanowany jest w nocy z 8. na 9. dzień wycieczki.

 

Nie jedź sam! Poleć wyjazd znajomym:
Bartek i Andrzej na szczycie! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl
Banackie wioski. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl

cena ZAPEWNIAMY W CENIE WYCIECZKI:

• przejazd komfortowym busem lub autokarem

• transport rowerów z oraz do Polski

• transport bagaży pomiędzy noclegami

• opiekę polskojęzycznego przewodnika

pełne zakwaterowanie (4x w wiejskich domostwach i gospodarstwach u lokalnych mieszkańców, 2x w hotelu/pensjonacie w Baile Herculane)

dwa posiłki dziennie oraz dodatkowy prowiant na drogę (6x śniadanie + 4x prowiant na drogę + 6x obiadokolacja)

• rejs łodzią przełomem Dunaju

• pakiety informacyjne

• ubezpieczenie NNW i KL + ubezpieczenie bagażu

• gwarancję ubezpieczeniową biura podróży

• obowiązkową opłatę na państwowy Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (TFG) za każdą osobę

• obowiązkową opłatę na państwowy Turystyczny Fundusz Pomocowy (TFP) za każdą osobę

• ubezpieczenie na wypadek zarażenia się wirusem (COVID-19) podczas pobytu za granicą

Czeskie wioski Banatu. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl

poza ceną WE WŁASNYM ZAKRESIE:
• Wyżywienie w trakcie przejazdu do/z Rumunii.
• Dodatkowe napoje i wyżywienie zgodnie z własnym upodobaniem.

fakultety WYDATKI FAKULTATYWNE:
• Płatne termy w Baile Herculane (miasto oferuje również liczne darmowe termy :-)

wylot MIEJSCE ROZPOCZĘCIA WYCIECZKI:
Miejscem rozpoczęcia wyjazdu są Katowice.

zakwaterowanie ZAKWATEROWANIE:
Aby w pełni poczuć atmosferę Banatu, będziemy spać u lokalnych mieszkańców lub w agroturystykach. Łazienka i toaleta są wspólne dla większej ilości pokoi. Nie ma problemu z ciepłą wodą. Pokoje są wieloosobowe, wyposażenie podstawowe, często wzbogacone o pamiątki mieszkańców. W Baile Herculane spędzimy dwie noce w pensjonacie bądź hotelu.

wyżywienie WYŻYWIENIE:
Dwa posiłki dziennie, rozpoczynając od kolacji drugiego dnia wycieczki (w Gerniku). Będziemy je spożywać u naszych gospodarzy i będzie to zdrowe, lokalne jedzenie. W większości wprost z ogródka oraz od domowych zwierząt. Na wycieczki rowerowe weźmiemy ze sobą prowiant od gospodyń w tzw. "luchboxach" (4x). Podczas dojazdu do oraz z Rumuni, wyżywienie we własnym zakresie.

pogoda POGODA:
W regionie Banatu w Rumunii, lipiec charakteryzuje się ciepłą i słoneczną pogodą. Średnie dzienne temperatury w tym miesiącu wynoszą około 24°C, z typowymi wartościami minimalnymi około 15°C i maksymalnymi sięgającymi 30°C. Należy jednak pamiętać, że w terenach górskich, takich jak Banackie Góry, warunki pogodowe mogą być bardziej zmienne. Temperatury mogą być nieco niższe niż na terenach nizinnych, zwłaszcza w nocy.

trudność TRASA:
Poziom trudności średni, przejazdy przez górskie drogi, o nawierzchni nieutwardzonej lub drogi o zniszczonej nawierzchni, często poza wytyczonymi ścieżkami, liczne podjazdy. Średni dzienny dystans to ok. 45 km, ale istnieje możliwość wyboru różnej długości szlaków w zależności od preferencji grupy. Szacowana długość całej trasy rowerowej to około 220 km, ktore pokonamy przez pięć rowerowych dni wyprawy.

Sugerowany rower to MTB (hardtail, full). Uczestnikom bez dużego doświadczenia w terenie górskim, nie zalecamy rowerów typu gravel.

grupa GRUPA:
Minimalna liczba uczestników to 10.

Banat HISTORIA REGIONU BANATU:
Banat to kraina zamieszkiwana w starożytności przez Daków, położona u podnóża Karpat między Dunajem, Cisą a Maruszą. Zabrany spod węgierskiego panowania i wcielony w Imperium Osmańskie, adoptowany przez Habsburgów i anektowany przez Jugosławię, po wojnie został sierotą podzieloną między Rumunię, Serbię i Węgry. Republika Banacka powstała po upadku Austro-Węgier istniała jedynie 16 dni. Mało kto wie, że nasi południowi sąsiedzi przywędrowali tu z powodów niezwykle atrakcyjnych ziem. Dziś znajduje się w Banacie 6 czeskich wiosek, z każdym rokiem wyludniających się coraz bardziej. Można w nich usłyszeć piękną, płynną staroczeszczyznę, zasiedzieć się w gospodach i zjeść smażony ser :-) Z powodu podobieństwa staroczeskiego i polskiego, można bez problemu komunikować i rozmawiać z miejscowymi!

uwagi UWAGA:
W niektórych miejscach obowiązującą walutą są czeskie korony - należy je ze sobą posiadać (więcej info w pakiecie informacyjnym przed wyjazdem).

inne INNE:
• Dni i punkty programu wyjazdu mogą się zmienić w zależności od terminu wyjazdu lub w wyniku sytuacji na miejscu.
• Zapoznaj się z zasadami, jak zapisać się na wycieczkę oraz z ogólnymi warunkami uczestnictwa w wycieczce.
• Organizatorem wycieczki jest Barents.pl - Biuro Aktywnych Podróży.
• ​Uwaga! W przypadku wprowadzenia ograniczeń uniemożliwiających realizację wycieczki, zwrot 100% wpłaconych pieniędzy realizujemy do 7 dni od dnia odwołania wycieczki.

Czeskie wioski Banatu. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Nad Dunajem. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Wnętrze jednej z chat, w której zatrzymaliśmy się na nocleg. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Eibenthal. W kuchni u naszej gospodyni. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Stołujemy się w domach lokalnych gospodyń. Najsmaczniej! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Rumuński Banat fot. © Wiola Kado z Barents.pl
Rumuński Banat fot. © Wiola Kado z Barents.pl
Szlaki i bezdroża Banatu. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Poranne mgły nad Dunajem. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Rzeźba Decebala. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Małgosia Busz, Barents.pl
Stopnie trudności wycieczek Barents.pl
To my! Z naszym najmłodszym rowerowym podróżnikiem Mikołajem i Babuszką, w jednej z czeskich wiosek w Banacie. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
To my! Z naszym najmłodszym rowerowym podróżnikiem Mikołajem i Babuszką, w jednej z czeskich wiosek w Banacie. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Z widokiem na Dunaj. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl
Z widokiem na Dunaj. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl
Okolice Świętej Heleny (Sfânta Elena, Svata Helena). Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl
Okolice Świętej Heleny (Sfânta Elena, Svata Helena). Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl
Rowerem na lekko, czyli bez ciężkich sakw. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Rowerem na lekko, czyli bez ciężkich sakw. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Banackie szlaki. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl
Banackie szlaki. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl
Bartek i Andrzej na szczycie! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl
Bartek i Andrzej na szczycie! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Roman Stanek, Barents.pl
Banackie wioski. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Banackie wioski. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Czeskie wioski Banatu. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Czeskie wioski Banatu. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Czeskie wioski Banatu. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Czeskie wioski Banatu. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Nad Dunajem. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Nad Dunajem. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Wnętrze jednej z chat, w której zatrzymaliśmy się na nocleg. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Wnętrze jednej z chat, w której zatrzymaliśmy się na nocleg. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Eibenthal. W kuchni u naszej gospodyni. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Eibenthal. W kuchni u naszej gospodyni. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Stołujemy się w domach lokalnych gospodyń. Najsmaczniej! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Stołujemy się w domach lokalnych gospodyń. Najsmaczniej! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Rumuński Banat fot. © Wiola Kado z Barents.pl
Rumuński Banat fot. © Wiola Kado z Barents.pl
Rumuński Banat fot. © Wiola Kado z Barents.pl
Rumuński Banat fot. © Wiola Kado z Barents.pl
Szlaki i bezdroża Banatu. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Szlaki i bezdroża Banatu. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Poranne mgły nad Dunajem. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Poranne mgły nad Dunajem. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Rzeźba Decebala. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Małgosia Busz, Barents.pl
Rzeźba Decebala. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach fot. @ Małgosia Busz, Barents.pl
Stopnie trudności wycieczek Barents.pl
Stopnie trudności wycieczek Barents.pl
Wrzesień w Banacie pachnie i smakuje winogronami, które są wszędzie! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Wrzesień w Banacie pachnie i smakuje winogronami, które są wszędzie! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Rozgrzewka przed rozpoczęciem docelowej trasy przejazdu. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Rozgrzewka przed rozpoczęciem docelowej trasy przejazdu. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Z widokiem na Dunaj. Małgosia w porywach wiatru ;-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Z widokiem na Dunaj. Małgosia w porywach wiatru ;-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Święta Helena (Sfânta Elena, Svata Helena). Swojsko i kolorowo. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Święta Helena (Sfânta Elena, Svata Helena). Swojsko i kolorowo. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Przerwa na zasłużone, zimne, czeskie piwko! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Przerwa na zasłużone, zimne, czeskie piwko! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Nasz pilot Roman :-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Nasz pilot Roman :-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Część trasy można pokonać na wozie konnym. Tego fragmentu trasy nie da się pokonać autem. Banat na rowerze © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Część trasy można pokonać na wozie konnym. Tego fragmentu trasy nie da się pokonać autem. Banat na rowerze © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Mikołaj namówił mamę na przejażdżkę :-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Mikołaj namówił mamę na przejażdżkę :-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Pani gospodyni z naszej kwatery. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Pani gospodyni z naszej kwatery. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Banackie wioski. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Banackie wioski. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Spotkanie na trasie. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Spotkanie na trasie. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Spacer w dolinie młynów. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Spacer w dolinie młynów. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Mikołaj :-* Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Mikołaj :-* Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Wnętrze młyna z charakterystycznymi dla Rumunii poziomymi kołami młyńskimi. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Wnętrze młyna z charakterystycznymi dla Rumunii poziomymi kołami młyńskimi. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
No nie zawsze da się podjechać ;-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
No nie zawsze da się podjechać ;-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Bartek z Adrianem prawie na szczycie. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Bartek z Adrianem prawie na szczycie. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Ekipa niemal w komplecie. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Ekipa niemal w komplecie. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Piękna trasa ścieżkami z dala od cywilizacji. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Piękna trasa ścieżkami z dala od cywilizacji. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Przerwa na regenerację. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Przerwa na regenerację. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Banacki myśliwy. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Banacki myśliwy. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
W jednej z mijanych wiosek. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
W jednej z mijanych wiosek. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Buty z opony u włóczki. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Buty z opony u włóczki. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Dojeżdżamy do Ravensca (Rovensko). Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Dojeżdżamy do Ravensca (Rovensko). Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Ravensca (Rovensko). Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Ravensca (Rovensko). Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Nasz nocleg z widokiem i winogronami :-D Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Nasz nocleg z widokiem i winogronami :-D Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
I basenem :-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
I basenem :-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Zmierzch w rumuńskim Banacie. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Zmierzch w rumuńskim Banacie. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Przygotowanie przed kolejnym rowerowym dniem. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Przygotowanie przed kolejnym rowerowym dniem. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Z górki! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Z górki! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Ravensca (Rovensko). Banat - pół czeski, pół rumuński. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Ravensca (Rovensko). Banat - pół czeski, pół rumuński. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Pod sklepem :-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Pod sklepem :-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Mgła nad Dunajem. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Mgła nad Dunajem. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
W odwiedzinach u mieszkańców. Nie obyło się bez degustacji palinki. Banat na rowerze © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
W odwiedzinach u mieszkańców. Nie obyło się bez degustacji palinki. Banat na rowerze © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Wnętrze muzeum - zabytkowej chaty. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Wnętrze muzeum - zabytkowej chaty. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Czarna kuchnia. Niesamowita sprawa. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Czarna kuchnia. Niesamowita sprawa. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Popołudniowe spacery po wsi. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Popołudniowe spacery po wsi. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
W drodze do jeziorka Lacul Dracului. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
W drodze do jeziorka Lacul Dracului. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Jeziorko Lacul Dracului. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Jeziorko Lacul Dracului. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Pech! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Pech! Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Gośka z prędkością światła :-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Gośka z prędkością światła :-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Banackie wioski. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Banackie wioski. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Banackie wioski. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Banackie wioski. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Wnętrze jednej z naszych chat. Przeszło stu letniej. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Wnętrze jednej z naszych chat. Przeszło stu letniej. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Tymbark odnaleziony w Rumunii ;-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Tymbark odnaleziony w Rumunii ;-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Roman Stanek, Barents.pl
Szykujemy się na kolejny wspaniały dzień jazdy. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Szykujemy się na kolejny wspaniały dzień jazdy. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Wykuty w skale Decebal. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Wykuty w skale Decebal. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Skracamy trasę szybką motorówką ;-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Skracamy trasę szybką motorówką ;-) Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Baile Herculane - publiczne gorące źródła. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Baile Herculane - publiczne gorące źródła. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Kąpiel w gorących źródłach w Baile Herculane. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl
Kąpiel w gorących źródłach w Baile Herculane. Banat na rowerze: góry i życie na rumuńskich peryferiach 2017 © fot. Małgosia Busz, Barents.pl

Zobacz też inne propozycje naszych ciekawych wyjazdów

KIRGISTAN

Rowerowy Kirgistan: przez Tien-szan

2-16.08.2025
Kirgistan na rowerze: Przejazd przez Tien-szan fot. © Krzysztof Tomczyk, w Kirgistanie z Barents.pl
  • Wyprawy rowerowe
MACEDONIA

Góry i jeziora Macedonii na rowerze

31.05.-10.06.2025
Góry i jeziora Macedonii na rowerze z biurem podróży Barents.pl © fot. Eric Beallet
  • Wyprawy rowerowe
GRUZJA

Gruzja na rowerze: Swanetia na lekko

14-26.09.2025
Gruzja na rowerze: do serca Kaukazu fot. © Roman Stanek, Barents.pl
  • Wyprawy rowerowe